阿尔弗雷德·斯蒂格利茨 · 1907
统舱:一顶草帽与一道桥
《统舱》(The Steerage)是斯蒂格利茨 1907 年 6 月乘船赴欧洲时在统舱甲板上拍摄的照片:下层甲板上的移民与上层甲板富人被一道桥梯分隔。他后来称其为'现代摄影的第一张照片'——一张'由形状说话'而非'由题材说话'的照片。它被广泛视为摄影从画意主义走向现代主义的转折点,也是摄影史上被讨论最多的作品之一。

阿尔弗雷德·斯蒂格利茨(1864–1946)生于新泽西霍博肯,后赴德国学习机械工程,在那里接触摄影并以画家之眼对待相机。1890 年回美后,他创办《摄影笔记》(Camera Notes)与'摄影分离派'(Photo-Secession),1903 年起主编《摄影作品》(Camera Work)季刊——这本刊物把摄影作为严肃艺术引入美国。1905 年他在纽约第五大道 291 号开设'291 画廊',展出欧洲前卫与美国摄影,成为美国现代主义的发源地之一。
1907 年 6 月,斯蒂格利茨与家人乘'威廉二世皇帝号'赴欧。据他 1911 年及后来多次讲述:头等舱甲板上,他看到对面下层统舱甲板上一群移民——男人戴圆草帽、女人披白巾、有人抬手够一条吊桥。他形容那一刻是'一场形状的交响':圆草帽、斜的吊梯、白巾与铁栏杆构成几何图形。他冲回船舱取来 4×5 Auto Graflex 相机,用一张玻璃底片拍下——他强调只拍了一张。斯蒂格利茨认为,这张照片里'没有故事、没有情感'——只有形状。这是他与画意派'以题材抒情'路线的公开决裂。
这张照片的首个重要亮相在 1911 年:斯蒂格利茨把它印在《摄影作品》上,并配上他著名的自述。此后它成为'直接摄影'(straight photography)的宣言性作品:摄影不必模仿绘画的柔美,而应依靠自身的几何与质感。1915 年前后,斯蒂格利茨逐渐转向直接支持欧洲现代艺术(291 画廊展出 Rodin、Picasso、Matisse 等),他自己的创作也转向云、天空与纽约街景的'等价物'(Equivalents)系列。
《统舱》的馆藏与地位:美国多家主要机构藏有此作,包括大都会艺术博物馆、克利夫兰艺术博物馆、费城艺术博物馆与 J. Paul Getty 博物馆——Commons 上的版本即来自 Google Art Project 与 Getty 的公共资源。它长期出现在几乎所有摄影史教材中,被当作'摄影成为现代艺术'的关键证据。斯蒂格利茨 1946 年去世;他晚年与乔治亚·欧姬芙共同生活于纽约与新墨西哥,其遗产由欧姬芙整理捐赠。
一道桥,两个世界

下层统舱甲板:移民们聚在一根倾斜的吊桥下,男人戴圆草帽,女人披白巾。桥上是头等舱——斯蒂格利茨与他的家人在那一侧。画面正中的白色吊桥把两个世界切开。
构图分析:画面以三层几何结构组成——上层桥面的斜线、中层吊桥的白色柱状、下层甲板上的圆帽与人群;斯蒂格利茨称之为'形状的交响'。
这张照片的全部重量压在中央那道白色吊桥上——它既是构图的中轴线,也是阶级的分界线。斯蒂格利茨后来强调,他是'先看见形状,才想起含义'。
他使用 4×5 Auto Graflex 相机与玻璃底片,只拍了一张。他后来说:'我已经得到了想要的东西——多拍一张只会稀释它。'
编辑解读:把这张照片看成纯几何——圆、斜线、矩形——你会发现它仍然'成立'。这正是斯蒂格利茨的主张:伟大的照片在被抽掉题材之后,仍是一件完整的图形作品。
摄影师与他的时代

斯蒂格利茨的肖像,由其挚友与合作者斯泰肯拍摄。两人共同创办了《摄影作品》季刊与 291 画廊——美国现代主义的两大支柱。
斯蒂格利茨 1864 年生于霍博肯,在德国学习工程期间接触摄影,以'画家的眼睛'对待相机——这是他一生美学的起点。
1902 年他创办'摄影分离派',主张摄影是与绘画平等的艺术;1903–1917 年主编《摄影作品》(Camera Work),推动美国摄影界接受欧洲现代主义。
1905 年开设 291 画廊(第五大道 291 号),展出 Rodin、Picasso、Matisse 等——美国公众第一次在欧洲之外看到这些作品。斯蒂格利茨因此被称为'美国现代艺术的接生者'。
编辑解读:看这张肖像时不妨记住——《统舱》的作者不是一个'街头抓拍者',而是一个画廊主、出版人与运动组织者。伟大的作品常出自建立了完整生态的人。
从摄影到现代艺术

1917 年,斯蒂格利茨为杜尚的《泉》拍摄了这张记录照片——现成品艺术的唯一视觉证据。它展示了斯蒂格利茨的另一个身份:美国现代艺术的推动者与见证者。
《泉》被独立艺术家协会拒绝后,斯蒂格利茨在 291 画廊为它拍照并安排展出——这张照片成为这件 20 世纪最重要作品之一的'原像'。
斯蒂格利茨在摄影与现代艺术之间从不觉得矛盾——他认为两者共享同一个问题:'如何让形式承载思想'。《统舱》与这张《泉》记录照是同一命题的两个答案。
1917 年 291 画廊关闭;斯蒂格利茨随后开设 Intimate Gallery 与 An American Place,继续推动欧姬芙、Hartley 等美国艺术家的生涯。
编辑解读:把《统舱》与这张《泉》并排——一位摄影师既拍了'现代摄影的第一张照片',也拍了'现代艺术最重要的现成品'。他在两条线上同时工作,而两条线最终汇入同一个词:形式。
291 画廊

第五大道 291 号——斯蒂格利茨的画廊,美国现代主义的发源地。《统舱》发表(1911 年《摄影作品》)的机构背景就在这栋小楼里。
291 画廊(1905–1917)展出欧洲前卫与美国摄影——把摄影与绘画、雕塑并置展出在当时是激进举措,直接推动了'摄影作为艺术'的观念确立。
画廊同时是《统舱》的传播渠道:1911 年《摄影作品》刊出此照并配斯蒂格利茨自述,作品、出版物与画廊共同构成一个运动。
1917 年画廊关闭时,斯蒂格利茨已把美国艺术界带入了现代主义——欧姬芙、Hartley、Marin 等人的生涯由此展开。他 1946 年去世,其照片与档案由欧姬芙整理捐赠至美国多家主要机构。
编辑解读:《统舱》是一张照片,但它背后是一整个生态——季刊、画廊、运动。设计师能从中学到的是:作品的影响常常不取决于作品本身,而取决于围绕它建立的系统。
继续阅读 · 原始资料
- Wikipedia: The Steerage
英文维基:1907 年威廉二世皇帝号拍摄经过、1911 年《摄影作品》刊出与斯蒂格利茨自述。局限:为用户编辑内容。
- Wikipedia: Alfred Stieglitz
英文维基:生平、摄影分离派、Camera Work 与 291 画廊。局限:为用户编辑内容。
- Cleveland Museum of Art · The Steerage (2019.22 馆藏)
一手来源:克利夫兰艺术博物馆馆藏页(英文),Commons 版本来源之一。局限:检索式页面。
- The Metropolitan Museum of Art · Alfred Stieglitz (The Steerage)
一手来源:大都会艺术博物馆馆藏(英文);含印本收藏情况。局限:检索式页面。
- Getty Museum · Alfred Stieglitz collection
一手来源:Getty 博物馆藏斯蒂格利茨作品(英文),Google Art Project 版本来源。局限:为机构叙述。
- Wikipedia: Camera Work
英文维基:《摄影作品》季刊的出版史与 1911 年刊出背景。局限:为用户编辑内容。